#: locale=it
## Hotspot
### Text
HotspotPanoramaOverlayTextImage_CC2E2749_8521_85BE_41DC_8D1D7C1EC039.text = 1° piano
HotspotPanoramaOverlayTextImage_D07D6998_87E0_8CDE_41AF_BD6CF7BEDF28.text = 1° piano
HotspotPanoramaOverlayTextImage_C17DB2DA_8520_9C52_41A0_C62C2B6E8E78.text = 2° piano
HotspotPanoramaOverlayTextImage_C3C2EAF8_8520_8C5E_41D4_70ACA992895A.text = 2° piano
HotspotPanoramaOverlayTextImage_C10B004A_8520_FBB2_41C8_5E63856C83D2.text = pian terreno
HotspotPanoramaOverlayTextImage_C7BBCE84_8520_84B6_41D7_E2EC1C902358.text = pian terreno
HotspotPanoramaOverlayTextImage_CB731686_8723_84B2_41C1_1F120A8497D0.text = terrazzo
HotspotPanoramaOverlayTextImage_CB8CD715_8721_85D6_41DD_CBC178345CAF.text = terrazzo
HotspotPanoramaOverlayTextImage_C911C666_8760_8472_41D9_91619A470915.text = terrazzo
## Media
### Image
imlevel_C261F359_89CD_D00F_41B3_8BB682ED9D1F.url = media/panorama_AAA62DD6_80C2_1DDE_41BF_240568BCD544_HS_2bq9f0li_it.webp
imlevel_C20634E6_89CD_D005_41D1_F10E53634A0F.url = media/panorama_ABF76A98_80C6_0652_41B3_1CCFADF5A43A_HS_e5v1x2us_it.webp
imlevel_C208B76F_89CD_D003_41BB_81A1FE4AF11F.url = media/panorama_ABF76A98_80C6_0652_41B3_1CCFADF5A43A_HS_o4jed5p9_it.webp
imlevel_C2103FF5_89CD_D007_41C0_8F556F7BFEC6.url = media/panorama_ABF7B454_80C6_02D2_41A1_7AD381FB2326_HS_3ycnmnxc_it.webp
imlevel_C20CBAD5_89CD_D006_41DB_206BE29B5791.url = media/panorama_ABF7B454_80C6_02D2_41A1_7AD381FB2326_HS_vldj1mqi_it.webp
imlevel_C221912A_89CD_500D_41C3_954347477606.url = media/panorama_AC30A6A3_80C2_0E76_41BE_DF35E47026F0_HS_2bevxo97_it.webp
imlevel_C2194332_89CD_B01D_419F_E930BFD46F32.url = media/panorama_AC326859_80C6_02D2_41D3_3E0651353774_HS_r7u3blgp_it.webp
imlevel_C21DCF82_89CD_B0FD_417C_45AFD5191825.url = media/panorama_AC32B215_80C6_0652_41D4_DD3B553361D7_HS_ovsuhngt_it.webp
imlevel_C2154140_89CD_B07D_41C6_C0DF979DB28A.url = media/panorama_ADC0DEB2_80C6_3E56_41B9_709E679701FA_HS_fklinuqy_it.webp
### Titel
panorama_AE901632_80C2_0E56_41D6_9BBCA0AC51E4.label = 1P_01__IMG_20250308_093634_00_merged
panorama_ABF06150_80C2_02D2_41DD_25EB4B5BCB74.label = 1P_02__IMG_20250308_093734_00_merged
panorama_ABEF6AEB_80C2_07F6_4179_A6A521D5B455.label = 1P_03__IMG_20250308_093820_00_merged
panorama_ABEF3483_80C2_0236_41DF_3455D6A29479.label = 1P_04__IMG_20250308_093918_00_merged
panorama_ABEEFE0B_80C5_FE36_41D8_979992C19DB8.label = 1P_05__IMG_20250308_094013_00_merged
panorama_ABED4790_80C6_0E52_41CB_36EAF23AED14.label = 1P_06__IMG_20250308_094154_00_merged
panorama_ABECD107_80C6_023E_418F_3429A787C358.label = 1P_07__IMG_20250308_094245_00_merged
panorama_ABED9AAD_80C6_0672_41D4_A36362A5242A.label = 1P_08__IMG_20250308_094401_00_merged
panorama_ABEDA448_80C6_0232_41D0_2A11C6A71A1C.label = 1P_09__IMG_20250308_094500_00_merged
panorama_ABEDEDEE_80C6_1DCE_41D1_65E0CBBBD218.label = 1P_10__IMG_20250308_094558_00_merged
panorama_ABEDF7B8_80C6_0E52_41D4_2E7891E89376.label = 1P_11__IMG_20250308_094645_00_merged
panorama_ABF2012F_80C6_024E_41D1_7F9FE2DA7B3F.label = 1P_12__IMG_20250308_094802_00_merged
panorama_ABF20B0D_80C6_0632_41C5_4D57CC3EA8B6.label = 1P_13__IMG_20250308_094854_00_merged
panorama_ABF2951C_80C6_0252_41D7_A8843A876A7B.label = 1P_14__IMG_20250308_094958_00_merged
panorama_ABF2DF19_80C6_3E52_41C1_D84B2E7051A1.label = 1P_15__IMG_20250308_095053_00_merged
panorama_ABF2E916_80C6_025E_41DE_33B72CC57660.label = 1P_16__IMG_20250308_095145_00_merged
panorama_ABF2B323_80C6_0676_41CB_46F192479330.label = 1P_17__IMG_20250308_095235_00_merged
panorama_ABF2BD54_80C6_02D2_41BC_A8DB32117238.label = 1P_18__IMG_20250308_095326_00_merged
panorama_ABF38774_80C6_0ED2_41BC_DC59059083D5.label = 1P_19__IMG_20250308_095422_00_merged
panorama_ABF3110A_80C6_0236_41C1_A09484DC14A0.label = 1P_20__IMG_20250308_095514_00_merged
panorama_ABF31AA2_80C6_0676_41CE_66228A6B238C.label = 1P_21__IMG_20250308_095644_00_merged
panorama_ABF3642A_80C6_0276_41D9_D8449A642E4F.label = 1P_22__IMG_20250308_095730_00_merged
panorama_ABF36DB1_80C6_0252_41D3_0084B2206C3F.label = 1P_23__IMG_20250308_095825_00_merged
panorama_ABF0B728_80C6_0E72_4196_94871E87E6FB.label = 1P_24__IMG_20250308_095925_00_merged
panorama_ABF0C114_80C6_0252_41D0_B03DB9073628.label = 1P_25__IMG_20250308_100021_00_merged
panorama_ABF04ABD_80C6_0652_41DC_55534C3120AD.label = 1P_26__IMG_20250308_100154_00_merged
panorama_ABF05466_80C6_02FE_41C7_F6DB569A57CB.label = 1P_27__IMG_20250308_100251_00_merged
panorama_ABF05DFE_80C6_3DCE_41A9_6531D5E5D1BC.label = 1P_28__IMG_20250308_100350_00_merged
panorama_ABF027C6_80C6_0E3E_41B0_3EC68AC5DC13.label = 1P_29__IMG_20250308_100514_00_merged
panorama_ABF031C7_80C6_023E_41CA_5E37C61F530C.label = 1P_30__IMG_20250308_100604_00_merged
panorama_ABF03B7F_80C6_06CE_418A_AB8C2206066E.label = 1P_31__IMG_20250308_100711_00_merged
panorama_ABF0C4E5_80C6_03F2_41D5_F1A86DAFF6F7.label = 1P_32__IMG_20250308_100807_00_merged
panorama_ABF70E5B_80C6_1ED6_41C3_946AEA16808A.label = 1P_33__IMG_20250308_100853_00_merged
panorama_ABF797B0_80C6_0E52_41A8_0BDCFC04EEE1.label = 1P_34__IMG_20250308_101055_00_merged
panorama_ABF7A137_80C6_025E_41D1_A3EFBD2187F0.label = 1P_35__IMG_20250308_101206_00_merged
panorama_ABF76A98_80C6_0652_41B3_1CCFADF5A43A.label = 1P_36__IMG_20250308_101256_00_merged
panorama_ABF7B454_80C6_02D2_41A1_7AD381FB2326.label = 1P_37__IMG_20250308_101354_00_merged
panorama_ABF6BDFE_80C6_7DCE_41C9_5CE9B6875B82.label = 1P_38__IMG_20250308_101445_00_merged
panorama_ABF6C81A_80C6_0256_41D8_BFB5393FEA46.label = 1P_39__IMG_20250308_101535_00_merged
panorama_ABF6D22D_80C6_0672_4196_E8C5EB6EF87A.label = 1P_40__IMG_20250308_111651_00_merged
panorama_ABF51DBE_80C6_024E_41D4_FAE0705261CC.label = 1P_41__IMG_20250308_111822_00_merged
panorama_AF3053EE_80C6_05CE_41D3_8968A9BB6652.label = 2P_01__IMG_20250308_101648_00_merged
panorama_ADC0DEB2_80C6_3E56_41B9_709E679701FA.label = 2P_02__IMG_20250308_101740_00_merged
panorama_AC326859_80C6_02D2_41D3_3E0651353774.label = 2P_03__IMG_20250308_101903_00_merged
panorama_AC32B215_80C6_0652_41D4_DD3B553361D7.label = 2P_04__IMG_20250308_101949_00_merged
panorama_AC31FC24_80C6_0272_41DB_6C17A437EEB2.label = 2P_05__IMG_20250308_102111_00_merged
panorama_AC35C653_80C2_0ED6_41BA_70E42C076DD9.label = 2P_06__IMG_20250308_102158_00_merged
panorama_AC365063_80C2_02F6_4194_CDADBEBFE982.label = 2P_07__IMG_20250308_102244_00_merged
panorama_AC35DA2C_80C2_0672_4188_B5F2992ABA94.label = 2P_08__IMG_20250308_102336_00_merged
panorama_AC36E45B_80C2_02D6_41D8_7682A8612D92.label = 2P_09__IMG_20250308_102428_00_merged
panorama_AC36AEC1_80C2_1E32_41DC_6293E35D44A6.label = 2P_10__IMG_20250308_102549_00_merged
panorama_AC373911_80C2_0252_41A3_14FD581DFE27.label = 2P_11__IMG_20250308_102645_00_merged
panorama_AC374342_80C2_0636_41D2_5DDB89EFAC4D.label = 2P_12__IMG_20250308_102750_00_merged
panorama_AC37CD62_80C2_02F6_418A_77B0752F9E48.label = 2P_13__IMG_20250308_102842_00_merged
panorama_AC3757B4_80C2_0E52_41CC_A66EC0E1A445.label = 2P_14__IMG_20250308_102941_00_merged
panorama_AC3721C3_80C2_0236_41D8_5749A9801596.label = 2P_15__IMG_20250308_103033_00_merged
panorama_AC372B48_80C2_0632_41DD_2AA068087B19.label = 2P_16__IMG_20250308_103149_00_merged
panorama_AC37B58B_80C2_0236_41CB_E25C76FA75B0.label = 2P_17__IMG_20250308_103246_00_merged
panorama_AC377F89_80C2_FE32_41BF_9A4B53D3DFA1.label = 2P_18__IMG_20250308_103332_00_merged
panorama_AC30C976_80C2_02DE_41DF_A87AA56E3A55.label = 2P_19__IMG_20250308_103419_00_merged
panorama_AC37132F_80C2_064E_4192_6A0A4076CC98.label = 2P_20__IMG_20250308_103539_00_merged
panorama_AC30DCD8_80C2_03D2_41CE_FBABDFC214A8.label = 2P_21__IMG_20250308_103627_00_merged
panorama_AC30A6A3_80C2_0E76_41BE_DF35E47026F0.label = 2P_22__IMG_20250308_103723_00_merged
panorama_AC30709F_80C2_024E_4187_FC2271419675.label = 2P_23__IMG_20250308_103844_00_merged
panorama_AC30FB04_80C2_0632_41BB_0CE6C369680E.label = 2P_24__IMG_20250308_103936_00_merged
panorama_AC31C501_80C2_0232_41D3_0762A89E071E.label = 2P_25__IMG_20250308_104025_00_merged
panorama_AC304EBB_80C2_1E56_4185_D5C57277359E.label = 2P_26__IMG_20250308_104113_00_merged
panorama_AC3198B7_80C2_025E_41D8_7ED25E92CFB1.label = 2P_27__IMG_20250308_104210_00_merged
panorama_AC302283_80C2_0636_41C2_C5E117BC48E7.label = 2P_28__IMG_20250308_104306_00_merged
panorama_AC32EC7E_80C2_02CE_41D4_14266A0A7D57.label = 2P_29__IMG_20250308_104356_00_merged
album_EA18E501_8721_85AE_41DD_637565862E05_0.label = 481287946_2817192881820590_2735798839967143816_n
album_EA18E501_8721_85AE_41DD_637565862E05_1.label = 481819674_2817448198461725_8178630950942854126_n
album_EA18E501_8721_85AE_41DD_637565862E05_2.label = 481910053_2817179848488560_8063022633364352296_n
album_EA18E501_8721_85AE_41DD_637565862E05_3.label = 482081625_2817196165153595_7450086088814824851_n
album_EA18E501_8721_85AE_41DD_637565862E05_4.label = 483792590_2817451165128095_2769871918113606733_n
album_EA18E501_8721_85AE_41DD_637565862E05.label = Fotoalbum 1
album_EA18E501_8721_85AE_41DD_637565862E05_5.label = IMG_20250308_092056
album_EA18E501_8721_85AE_41DD_637565862E05_7.label = IMG_20250308_092656
album_EA18E501_8721_85AE_41DD_637565862E05_8.label = IMG_20250308_112832
panorama_ADCAE2A8_80C2_0672_41DB_E5A0C4422E27.label = PT_01__IMG_20250308_105141_00_merged
panorama_AAA62DD6_80C2_1DDE_41BF_240568BCD544.label = PT_02__IMG_20250308_105235_00_merged
panorama_AA9BF78F_80C2_0E4E_41D5_E57DEBEB1826.label = PT_03__IMG_20250308_105328_00_merged
panorama_AA9BC116_80C2_025E_41E0_11EE38BBE382.label = PT_04__IMG_20250308_105419_00_merged
panorama_AA9B0AF1_80C2_07D2_41DD_885F8A3A631C.label = PT_05__IMG_20250308_105531_00_merged
panorama_AA9BD4DC_80C2_03D2_41D9_2781A1BF3B08.label = PT_06__IMG_20250308_105629_00_merged
panorama_AA9BDECA_80C2_3E36_41DB_86DFB368BB3F.label = PT_07__IMG_20250308_105816_00_merged
panorama_AA9BE882_80C2_0236_41CF_AE8CE9F7580F.label = PT_08__IMG_20250308_105917_00_merged
panorama_AA9CB22E_80C2_064E_41DE_7B769E252400.label = PT_09__IMG_20250308_110027_00_merged
panorama_AA9BBB71_80C2_06D2_419F_CA21588DDE6E.label = PT_10__IMG_20250308_110116_00_merged
panorama_AA9CC55E_80C2_02CE_41DD_E9833DBF51C8.label = PT_11__IMG_20250308_110208_00_merged
panorama_AA9B0EC0_80C2_1E32_41DC_54C2B83756B9.label = PT_12__IMG_20250308_110308_00_merged
panorama_AA9CD849_80C2_0232_41D9_052E7DCAFA90.label = PT_13__IMG_20250308_110500_00_merged
panorama_AA9B21F2_80C2_05D6_41DC_D97E111BD595.label = PT_14__IMG_20250308_110604_00_merged
panorama_AA9C6B88_80C2_0632_41D3_2E9CDA41723D.label = PT_15__IMG_20250308_110715_00_merged
panorama_AA9B3511_80C2_0252_41D1_F51A6768A5E0.label = PT_16__IMG_20250308_110826_00_merged
panorama_AA9CBE98_80C3_FE52_41D4_7028E9382288.label = PT_17__IMG_20250308_110945_00_merged
panorama_AA9D87FC_80C2_0DD2_41B2_3FEDCB23FFD4.label = PT_18__IMG_20250308_111053_00_merged
panorama_AA9DD1D9_80C2_05D2_41A9_C41E3818BB7F.label = PT_19__IMG_20250308_111142_00_merged
panorama_ABF5E8EE_80C6_03CE_41BB_CA66A1BE4CE4.label = SC_01__IMG_20250308_111439_00_merged
panorama_ABF532FD_80C6_07D2_41D0_8236B831334E.label = SC_02__IMG_20250308_111546_00_merged
panorama_AC32B6D1_80C2_0FD2_41DF_1E5092DC8314.label = T_01__IMG_20250308_104857_00_merged
panorama_AC320124_80C2_0272_41DE_1D0ABD85B84E.label = T_02__IMG_20250308_104618_00_merged
photo_FCD72778_84E0_845E_41DC_0A0143E7AF1C.label = artom apertura
photo_FCD72778_84E0_845E_41DC_0A0143E7AF1C.label = artom apertura
## Skin
### Button
Button_1B999D00_16C4_0505_41AB_D0C2E7857448_mobile.label = Artworks
Button_B7D548BF_CC9B_57D6_41D7_12718130976A.label = ENTER
Button_F4342F04_CADE_0D6A_41C2_5B8E1463B1DF.label = ENTER
Button_1B998D00_16C4_0505_41AD_67CAA4AAEFE0.label = LOCATION
Button_1B998D00_16C4_0505_41AD_67CAA4AAEFE0_mobile.label = LOCATION
Button_3BDFEEF4_7FC0_9918_41D1_690A9437391E.label = Location
### Image
Image_02817C75_84E3_8456_41B1_7107833ADE7E.url = skin/Image_02817C75_84E3_8456_41B1_7107833ADE7E_it.jpeg
Image_1B99DD00_16C4_0505_41B3_51F09727447A.url = skin/Image_1B99DD00_16C4_0505_41B3_51F09727447A_it.png
Image_1B99DD00_16C4_0505_41B3_51F09727447A_mobile.url = skin/Image_1B99DD00_16C4_0505_41B3_51F09727447A_mobile_it.png
Image_A1034A22_D573_9F23_41CF_FCCFA15932F6.url = skin/Image_A1034A22_D573_9F23_41CF_FCCFA15932F6_it.png
Image_A13DCA22_D573_9F23_41D8_2EAD04AC4F27.url = skin/Image_A13DCA22_D573_9F23_41D8_2EAD04AC4F27_it.png
Image_ADA52DCC_8464_8FD3_41D9_B87016785F51.url = skin/Image_ADA52DCC_8464_8FD3_41D9_B87016785F51_it.png
Image_AE55DB1F_847D_746D_41DD_145752E7C9A4.url = skin/Image_AE55DB1F_847D_746D_41DD_145752E7C9A4_it.png
Image_F823967E_84E0_8452_41DE_D556AF5062D1.url = skin/Image_F823967E_84E0_8452_41DE_D556AF5062D1_it.jpeg
### Label
Label_0DD14F09_1744_0507_41AA_D8475423214A.text = Villa Artom
Label_0DD14F09_1744_0507_41AA_D8475423214A_mobile.text = Villa Artom
Label_AEC6F178_847F_F4B3_41CB_C4F56724DB9C.text = per girarsi: scorrere col dito
Label_AD547EF7_8465_8DBD_41D9_484FABD9EA97.text = per spostarsi: toccare
### Multiline Text
HTMLText_A102CA22_D573_9F23_41C1_EC9F372791F0.html = fare clic e trascinare per guardarsi intorno
su un tablet o un dispositivo mobile, trascinare con il dito per guardarsi intorno
fare clic sugli hotspot presenti nello spazio per spostarsi
su un tablet o un dispositivo mobile, toccare gli hotspot per spostarsi
___
location
Villa Artom
Storia
La storia di questa villa risale al 1700 quando ne fece la sua residenza una delle famiglie più famose d’Italia: la famiglia Artom. Una famiglia di scienziati, diplomatici, bottegai, giuristi, economisti e scrittori che tanto ha dato non solo al Piemonte, ma anche alla scienza e alla Nazione.
Il primo Artom noto per aver contribuito all’unità d’Italia accanto a Camillo Benso Conte di Cavour fu Isacco, figlio di Raffaele e di Benedetta Segre, nato il 31 dicembre 1829. Isacco Artom (1829/1900) fu il più valido e fidato dei collaboratori di Camillo Benso Conte di Cavour, ma fu anche ambasciatore e Ministro Plenipotenziario nelle trattative della Pace di Vienna del 1866. E fu ancora lui che ebbe l’incarico di convincere l’imperatore Francesco Giuseppe a non intervenire in caso di ingresso in Roma da parte degli Italiani, rivelandosi così il vero artefice di quella che passò alla storia come “La breccia di Porta Pia” (che sancì la fine delle guerre di indipendenza e realizzò l’unità d’Italia con Roma capitale del Regno).
Ma non basta; in quella villa, visse anche Alessandro (1867/1927), forse il più noto degli Artom, l’inventore, tra l’altro, del radiogoniometro, ed a cui è intestato l’Istituto Tecnico Industriale Statale cittadino, che devolvette allo Stato ogni compenso per tutti i suoi innumerevoli brevetti meritandosi per questo dal re Vittorio Emanuele III il titolo di Barone.
Le antenne radio direzionali sono oggi alla base dei sistemi di tele-comunicazione radiofonica e televisiva, di navigazione marittima, aerea e spaziale, di radioastronomia e radar-astronomia.
La Villa viene spesso citata anche da uno degli ultimi Artom, Guido (1906/1982), nel suo libro “ I giorni del mondo”. Questo libro racconta dell’emancipazione della comunità ebraica, in parallelo con l’indipendenza dell’Italia e s’intreccia con le vicende della famiglia dello scrittore negli anni del Risorgimento.
_____
location
Villa Artom
Storia
La storia di questa villa risale al 1700 quando ne fece la sua residenza una delle famiglie più famose d’Italia: la famiglia Artom. Una famiglia di scienziati, diplomatici, bottegai, giuristi, economisti e scrittori che tanto ha dato non solo al Piemonte, ma anche alla scienza e alla Nazione.
Il primo Artom noto per aver contribuito all’unità d’Italia accanto a Camillo Benso Conte di Cavour fu Isacco, figlio di Raffaele e di Benedetta Segre, nato il 31 dicembre 1829. Isacco Artom (1829/1900) fu il più valido e fidato dei collaboratori di Camillo Benso Conte di Cavour, ma fu anche ambasciatore e Ministro Plenipotenziario nelle trattative della Pace di Vienna del 1866. E fu ancora lui che ebbe l’incarico di convincere l’imperatore Francesco Giuseppe a non intervenire in caso di ingresso in Roma da parte degli Italiani, rivelandosi così il vero artefice di quella che passò alla storia come “La breccia di Porta Pia” (che sancì la fine delle guerre di indipendenza e realizzò l’unità d’Italia con Roma capitale del Regno).
Ma non basta; in quella villa, visse anche Alessandro (1867/1927), forse il più noto degli Artom, l’inventore, tra l’altro, del radiogoniometro, ed a cui è intestato l’Istituto Tecnico Industriale Statale cittadino, che devolvette allo Stato ogni compenso per tutti i suoi innumerevoli brevetti meritandosi per questo dal re Vittorio Emanuele III il titolo di Barone.
Le antenne radio direzionali sono oggi alla base dei sistemi di tele-comunicazione radiofonica e televisiva, di navigazione marittima, aerea e spaziale, di radioastronomia e radar-astronomia.
La Villa viene spesso citata anche da uno degli ultimi Artom, Guido (1906/1982), nel suo libro “ I giorni del mondo”. Questo libro racconta dell’emancipazione della comunità ebraica, in parallelo con l’indipendenza dell’Italia e s’intreccia con le vicende della famiglia dello scrittore negli anni del Risorgimento.